こんにちは。日本語のホームページへようこそ。
日本語窓口業務をウォーリー美香が担当します。英国アンティークを格安にかつ確実に日本の皆様へお届けしたいと思いまして、日本語ページを設立しました。私自身は全日空の客室乗務員として世界を旅し、文化の違いに興味を持ちました。在英4年目になり優しい夫と3才児がいます。英国アンティークに興味を持ったのは、実際に多くの収集品を見て感激したことに始まります。日本の皆様にも安心してご購入頂けるようにと思い、働いています。
私共のサービス及び商品に関する質問や疑問等を日本語にて承ります。どうか遠慮せずに何でもご質問ください。
私共は英国の中心部にて、アンティークや趣味の収集品を輸出入しています。ここは英国最高品質の陶磁器(ウスター、ウエッジウッド、ロイヤルドルトン、スポード、他にも良質で無名な陶器メーカー等)の生産地であるスタフォードシャーの製陶中心地の近くに位置する歴史のある街です。
私共の商品はお客様へ確実に届きますよう、丁寧に梱包し、万が一に備えて損失・損害をカバーする保険をかけ、国際書留郵便にて郵送します。日本語サービスとして、ご購入商品のメーカーや製作者の歴史をお知らせします。(判別不可能な場合は、どうかご承諾くださいますようお願い致します。)
さらに、お客様ご自身で所有される陶磁器の価値判定します。このサービスは小料金を頂きますが、私共の商品を購入された際に料金を払い戻しします。陶磁器の鑑定のみは700円、鑑定及び査定は1600円です。私共で鑑定不可能な場合は全額払い戻し致します。
全てイギリスポンドの価格表示ですので、1ポンド=230円で換算するか、正確な価格を換算するにはwww.xe.com を参照下さい。もしくは mika@rscollect.co.uk へEメール下されば送料込みの価格をお知らせします。